Fem d'este país un lloc digne en el qual viure.

Venim d'uns anys d'omplir els carrers i d'espentar perquè el "sistema" canviara, però no, el "sistema" resistix, és allò de "el vell no acaba de morir i el nou no acaba de nàixer". Milions de dones i d'homes eixirem als carrers per a reclamar la igualtat de gènere, però també per a defensar els nostres drets i els de les dones migrants, denunciar els feminicidis i les violències sexuals, reclamar un sistema econòmic que no ens asfixie. Eixirem a lluitar per un futur per al planeta, per unes pensions "suficients, adequades i periòdicament actualitzades", perquè no es venguen armes a països assassins (que per molt intel·ligents que ens diguen que són, maten a persones innocents), eixirem per a donar suport a vaixells d'ajuda humanitària als quals se'ls prohibia salvar vides, eixim per a salvar la sanitat pública, l'escola pública, però el "vell sistema no acaba de morir"…

Venimos de unos años de llenar las calles y de empujar para que el "sistema" cambiara, pero no, el "sistema" resiste, es aquello de "lo viejo no acaba de morir y lo nuevo no acaba de nacer". Millones de mujeres y de hombres salimos a las calles para reclamar la igualdad de género, pero también para defender nuestros derechos y los de las mujeres migrantes, denunciar los feminicidios y las violencias sexuales, reclamar un sistema económico que no nos asfixie. Salimos a pelear por un futuro para el planeta, por unas pensiones "suficientes, adecuadas y periódicamente actualizadas", para que no se vendan armas a países asesinos (que por muy inteligentes que nos digan que son, matan a personas inocentes), salimos para apoyar a barcos de ayuda humanitaria a los que se le prohibia salvar vidas, salimos para salvar la sanidad pública, la escuela pública, pero el "viejo sistema no acaba de morir"…

#votepelsnostresdrets

Des de la Plataforma en Defensa dels Serveis Públics "Sense Por" donem suport a la campanya #votepelsnostresdrets. Una campanya de la Coordinadora Valenciana d'Organitzacions No Governamentals per al Desenvolupament (CVONGD) que fa una crida per a donar suport a opcions compromeses amb els drets humans i la defensa del medi ambient.	Desde la Plataforma en Defensa de los Servicios Públicos "Sense Por" apoyamos la campaña #votoxnuestrosderechos. Una campaña de la Coordinadodra Valenciana de Organizaciones No Gubernamentales para el Desarrollo (CVONGD) que hace un llamamiento para apoyar opciones comprometidas con los derechos humanos y la defensa del medio ambiente
La campanya vol mobilitzar a la societat perquè voten per opcions polítiques que aposten pel dret a un treball digne, per l'accés a l'habitatge, per una educació de qualitat, pel respecte a la diversitat, a la igualtat entre dones i homes, al medi ambient, i per la defensa dels drets humans.	La campaña quiere movilizar a la sociedad para que voten por opciones políticas que apuesten por el derecho a un trabajo digno, por el acceso a la vivienda, por una educación de calidad, por el respeto a la diversidad, a la igualdad entre mujeres y hombres, al medio ambiente, y por la defensa de los derechos humanos.

L'OCDE, advertix: Panorama ombrívol

L'OCDE en el seu informe titulat “Baix pressió: la reducció de la classe mitjana” (“Under Pressure: The Squeezed Middle Class”) remarca que, en els estats més rics, fins i tot amb dos sous per llar és cada vegada més difícil aconseguir el nivell mitjà d'ingressos.	La OCDE en su informe titulado “Bajo presión: la reducción de la clase media” (“Under Pressure: The Squeezed Middle Class”) remarca que, en los estados más ricos, incluso con dos sueldos por hogar es cada vez más difícil alcanzar el nivel medio de ingresos.
També revela l'informe que «Fa tres decennis, la renda global del conjunt de les llars d'ingressos mitjans era quatre vegades superior a la renda global de les llars d'ingressos elevats. Actualment, eixa ràtio és inferior a tres».	También revela el informe que «Hace tres decenios, la renta global del conjunto de los hogares de ingresos medios era cuatro veces superior a la renta global de los hogares de ingresos elevados.
L'anàlisi de l'OCDE dibuixa un panorama ombrívol i és una crida a passar a l'acció. "Hem de respondre a les preocupacions sobre el cost de la vida, la igualtat i la incertesa". Advertix l'informe.	El análisis de la OCDE dibuja un panorama sombrío y es un llamamiento a pasar a la acción. "Tenemos que responder a las preocupaciones sobre el coste de la vida, la igualdad y la incertidumbre". Advierte el informe.
Per a combatre el sentiment d'injustícia fiscal de la majoria de la població, esta institució proposa alleugerir l'impost sobre la renda i fer-lo més progressiu, reforçant al mateix temps els impostos al capital, els beneficis immobiliaris i els drets de successió.	Para combatir el sentimiento de injusticia fiscal de la mayoría de la población, esta institución propone aligerar el impuesto sobre la renta y hacerlo más progresivo, reforzando al mismo tiempo los impuestos al capital, los beneficios inmobiliarios y los derechos de sucesión.
Es a dir, tot el contrari que proposen el PP, C’s i VOX. Veient les enquestes sembla que Ángel Pestime tenia raó quan cantava allò d'"Y además nos votaréis" i Amaral recollia molt ben els nostres sentiments. Veurem que passa el 28A.	Vamos, todo lo contrario que proponen el PP, C’s y VOX. Viendo las encuestas parece que Ángel Pestime tenía razón cuando cantaba aquello de "Y además nos nos votaréis" y Amaral recogía muy bien nuestro sentimientos. Veremos que pasa el 28A.

Hui l'"Aita Mari" ha arribat a Quíos.

El vaixell "Aita Mari" ha arribat hui a Quíos amb el seu carregament de medicines, roba i altres materials de primera necessitat que repartiran entre els milers de refugiats que es troben en eixa illa grega.	El barco Aita Mari ha llegado hoy a Quíos con su cargamento de medicinas, ropa y otros materiales de primera necesidad que van a repartir entre los miles de refugiados que se encuentran en esa isla griega.

La veritat està en joc

Greenpeace ha llançat una sèrie de podcast que pretenen ser el soroll dissonant, el que grinyola, que ens porta a la consciència i ens “sintonitza” amb la realitat: com els mecanismes del poder mouen els fils dels esdeveniments i de l'actualitat per a mantenir l'statu quo. Al llarg de set capítols presentats per Gonzo, cada dimarts ira analitzant com eixos fils afecten directament el planeta, les persones o la convivència democràtica, tracten temes com la "llei mordassa", els acords internacionals de lliure comerç, la violació de drets humans o la desinformació.

Greenpeace ha lanzado una serie de podcast que pretenden ser el ruido disonante, el que rechina, que nos lleva a la conciencia y nos “sintoniza” con la realidad: como los mecanismos del poder mueven los hilos de los acontecimientos y de la actualidad para mantener el statu quo. A lo largo de siete capítulos presentados por Gonzo, cada martes ira analizando como esos hilos afectan directamente el planeta, las personas o la convivencia democrática, tratan temas como la "ley mordaza", los acuerdos internacionales de libre comercio, la violación de derechos humanos o la desinformación.

A continuació us deixem els tres primers capítols: Armes fora de control, Emmordassar el carrer i La veritat està en joc.

A continuación os dejamos los tres primeros capítulos: Armas fuera de control, Amordazar la calle y La verdad está en juego.

Armes fora de control/Armas fuera decontrol

Emmordassar el carrer/Amordazar lacalle

La veritat està en joc/La verdad estáen juego

25 d'abril. Emergència Climàtica

Vam tindre el 15M, la vaga estudiantil contra el canvi climàtic. Però el problema contínua. El 25 d'abril eixim als carrers de nou en tot l'estat ‍‍‍ per a defensar el nostre planeta i evitar que destruïsquen el nostre futur. T'unixes a la lluita pel clima?	Tuvimos el 15M, la huelga estudiantil contra el cambio climático. Pero el problema continua. El 25 de abril salimos a las calles de nuevo en todo el estado ‍‍‍ para defender nuestro planeta y evitar que destruyan nuestro futuro. ¿Te unes a la lucha por el clima?

https://twitter.com/juventudxclima?lang=ca
https://www.facebook.com/events/389574928549003/

5M “L'abraçada dels pobles”

La Plataforma en Defensa dels Serveis Públics "sense per", s'ha sumat a la campanya europea “L'abraçada dels pobles” i fem una crida a la xarxa associativa de Xirivella a acudir el pròxim 5 de maig a la plaça de l'Ajuntament, per a participar en una "abraçada col·lectiva". L'acte que tindrà lloc a les 12.00 al costat de "una abraçada simultània amb altres llocs d'Europa". La campanya té a veure amb la defensa dels drets de les persones migrants i contra el neofeixisme, i tindrà ressò en ciutats com San Francisco, Barcelona, Ciudad Real, Durango, Granada, Huesca, Iruña/Pamplona, Menorca, Motril, Salamanca, València, Londres, Dublín, Palerm, Belgrad ...	La Plataforma en Defensa de los Servicios Públicos "sense por", se ha sumado a la campaña europea “El abrazo de los pueblos” y hacemos un llamamiento a la red asociativa de Xirivella a acudir el próximo 5 de mayo a la plaza del Ayuntamiento, para participar en una "abrazada colectiva". El acto que tendrá lugar a las 12.00 junto a "un abrazo simultáneo con otros lugares de Europa". La campaña tiene que ver con la defensa de los derechos de las personas migrantes y contra el neofascismo, y tendrá eco en ciudades como San Francisco, Barcelona, Ciudad Real, Durango, Granada, Huesca, Iruña / Pamplona, Menorca, Motril, Salamanca, Valencia, Londres, Dublín, Palermo, Belgrado ...
Volem denunciar la manipulació i falsedat del discurs que culpa a les persones migrants i refugiades de la crisi social i econòmica, ocultant la responsabilitat de les elits europees en aquesta crisi.	Queremos denunciar la manipulación y falsedad del discurso que culpa a las personas migrantes y refugiadas de la crisis social y económica, ocultando la responsabilidad de las élites europeas en dicha crisis.
Exigim que es complisquen la Declaració Universal dels Drets Humans perquè totes les persones migrants puguen moure's lliurement i gaudisquen dels mateixos drets que la resta d'habitants europeus, volem significar el nostre rebuig a les polítiques d'odi i discriminació que fomenten i establixen a Europa forces d'extrema dreta, neofeixistes i autoritàries i els qui els secunden.	Exigimos que se cumplan la Declaración Universal de los Derechos Humanos para que todas las personas migrantes puedan moverse libremente y disfruten de los mismos derechos que el resto de habitantes europeos, queremos significar nuestro rechazo a las políticas de odio y discriminación que fomentan y establecen en Europa fuerzas de extrema derecha, neofascistas y autoritarias y quienes les secundan.
La cita del 5M, també a Xirivella, vol ser un emplaçament directe a les nostres institucions, Ajuntament i Generalitat, davant el neoliberalisme que saqueja les arques públiques, l'avanç feixista que patim en tota Europa, el col·lapse ecològic, la criminalització de la solidaritat, les injustes polítiques migratòries, les expulsions massives, el tancament de fronteres que llancen a la mort a desenes de milers de migrants en les aigües del Mediterrani, en els deserts d'Àfrica i en altres llocs sense nom, negant-los drets humans bàsics, la vida i el dret a migrar.	La cita del 5M, también en Xirivella, quiere ser un emplazamiento directo a nuestras instituciones, Ayuntamiento y Generalitat, ante el neoliberalismo que saquea las arcas públicas, el avance fascista que sufrimos en toda Europa, el colapso ecológico, la criminalización de la solidaridad, las injustas políticas migratorias, las expulsiones masivas, el cierre de fronteras que arrojan a la muerte a decenas de miles de migrantes en las aguas del Mediterráneo, en los desiertos de África y en otros lugares sin nombre, negándoles derechos humanos básicos, la vida y el derecho a migrar.
És més necessari que mai avançar en polítiques socials. Només d'esta forma es podrà aconseguir una societat amb igualtat de drets, cohesionada i basada en la integració i la interculturalitat. Són necessàries polítiques públiques i mesures eficaces en l'ocupació per a atallar la discriminació i vulnerabilitat de les persones migrants, amb especial atenció a les dones.	Es más necesario que nunca avanzar en políticas sociales. Solo de esta forma se podrá lograr una sociedad con igualdad de derechos, cohesionada y basada en la integración y la interculturalidad. Son necesarias políticas públicas y medidas eficaces en el empleo para atajar la discriminación y vulnerabilidad de las personas migrantes, con especial atención a las mujeres.
És necessari construir una Europa democràtica i pensada per i per a les persones.	Es necesario construir una Europa democrática y pensada por y para las personas.
MANIFEST: Per la defensa de la humanitat, de les persones migrants i del seu lliure moviment i acolliment a Europa i contra el neofeixisme. amazig | arab | cat | de | en | cas  eu | fr | gal | it | pt | ru	MANIFIESTO: Por la defensa de la humanidad, de las personas migrantes y de su libre movimiento y acogida en Europa y contra el neofascismo . amazig | arab | cat | de | en | cas | eu | fr | gal | it | pt | ru

Pedro Sánchez "amenaça" a l'Open Arms?

El director i fundador de l'ONG Proactiva Open Arms, Òscar Camps, ha titllat d'"amenaça" l'autorització que han rebut este dimecres per a salpar del Port de Barcelona i per a portar ajuda humanitària i ha assegurat que, malgrat la restricció, "protegiran vides" si cal.	El director y fundador de la ONG Proactiva Open Arms, Òscar Camps, ha tildado de "amenaza" la autorización que han recibido este miércoles para zarpar del Puerto de Barcelona y para llevar ayuda humanitaria y ha asegurado que, pese a la restricción, "protegerán vidas" si es preciso.
"Més que una autorització, és una amenaça amb multes estratosfèriques de 300.000 a 900.000 euros en cas de desobeir les indicacions", ha lamentat Camps, qui ha titllat el permís al buc, d'"incongruent i tècnicament incomprensible".	"Más que una autorización, es una amenaza con multas estratosféricas de 300.000 a 900.000 euros en caso de desobedecer las indicaciones", ha lamentado Camps, quien ha tildado el permiso al buque, de "incongruente y técnicamente incomprensible".
Camps ha criticado también que la autorización tenga una clara "intención política" ya que, a su juicio, mantener el buque parado en el Puerto de Barcelona "resta votos".	Camps ha criticat també que l'autorització tinga una clara "intenció política", ja que, al seu judici, mantenir el buc parat en el Port de Barcelona "resta vots".
Camps també ha asseverat que no li "perdonaran" al Govern "la part de responsabilitat per haver bloquejat el vaixell de salvament quan és coneixedor de la situació del corredor més mortífer del planeta".	Camps también ha aseverado que no le "perdonarán" al Gobierno "la parte de responsabilidad por haber bloqueado el barco de salvamento cuando es conocedor de la situación del corredor más mortífero del planeta".
La mateixa situació ha patit l'"Aita Mari" que lamenta en un comunicat el "retard il·lògic" acumulat per ordre de l'executiu de Pedro Sánchez, ja que disposava d'un despatx concedit a Lisboa que li habilitava per a navegar pel Mediterrani i confia que este siga "l'últim impediment" que demore la seua tasca.	La misma situación ha a sufrido el "Aita Mari" que lamenta en un comunicado el "retraso ilógico" acumulado por orden del ejecutivo de Pedro Sánchez, puesto que ya disponía de un despacho concedido en Lisboa que le habilitaba para navegar por el Mediterráneo y confía en que este sea "el último impedimento" que demore su tarea.
Critiquen que el Govern de Pedro Sánchez "pose traves, alentisca i criminalitze" la seua actuació d'ajuda a refugiats i migrants en pressuposar que cometran algun acte delictiu".	Critican que el Gobierno de Pedro Sánchez "ponga trabas, ralentice y criminalice" su actuación de ayuda a refugiados y migrantes al presuponer que van a "cometer algún acto delictivo".
L'"Aita Mari" va salpar de Pasaia (Guipúscoa), va recollir material d'ajuda humanitària a A Corunya i a Lisboa va obtenir el despatx per a dirigir-se a les illes orientals de Grècia, però "malgrat tindre'l tot en ordre", el Govern de Pedro Sánchez li va ordenar tornar a algun port espanyol, i després de diversos dies perduts i hores d'incertesa en el port de Palma va obtenir el "despatx", però només per a anar a Lebos.	El "Aita Mari" zarpó de Pasaia (Gipuzkoa), recogió material de ayuda humanitaria en La Coruña y en Lisboa obtuvo el despacho para dirigirse a las islas orientales de Grecia, pero "a pesar de tenerlo todo en orden", el Gobierno le ordenó volver a algún puerto español, y tras varios días perdidos y horas de incertidumbre en el puerto de Palma obtuvo el "despacho", pero solo para ir a Lebos.
Prohibit salvar vides, prohibit recollir nàufrags... Quo Vadis Pedro Sánchez? Quo Vadis José Luis Ábalos?	Prohibido salvar vidas, prohibido recoger naufragos... Quo Vadis Pedro Sánchez? Quo Vadis José Luis Ábalos?
MAYDAYTERRANEO	#VidasOmuertes

Cap dubte, triem VIDA

Un grup de persones que treballen a l'Ajuntament de Xirivella han mostrat el seu suport a la campanya de Proactiva Open Arms #VidasOmuertes. No han tingut cap dubte, totes han triat "VIDA".	Un grupo de personas que trabajan en el Ayuntamiento de Xirivella han mostrado su apoyo a la campaña de Proactiva Open Arms #VidasOmuertes. No han tenido ninguna duda, todas han elegido "VIDA".
Elles han triat VIDA, han entés que és hora de defensar la dignitat de totes les persones sense distinció de procedència, creences, patrimoni o qualsevol altra condició o circumstància.	Ellas han elegido VIDA, han entendido que es hora de defender la dignidad de todas las personas sin distinción de procedencia, creencias, patrimonio o cualquier otra condición o circunstancia.
Elles han entés que hui toca defensar la llibertat que reconeix la diversitat de pobles i persones i defensa el dret a decidir on desenvolupen les seues vides i el seu futur.	Ellas han entendido que hoy toca defender la libertad que reconoce la diversidad de pueblos y personas y defiende el derecho a decidir donde desarrollan sus vidas y su futuro.
Elles apostem per la defensa dels serveis públics, com un bé comú del qual els governs haurien de respondre i no alienar, com un tresor social que impedisca que els drets de totes les persones, vingen d'on vinguen, es convertisquen en negoci i els nostres drets es transformen en mercaderia. Benvinguts.	Ellas apuestan por la defensa de los servicios públicos, como un bien común del que los gobiernos deberían responder y no enajenar, como un tesoro social que impida que los derechos de todas las personas, vengan de donde vengan, se conviertan en negocio y nuestros derechos se transformen en mercancía. Bienvenidos
#vidasOmuertes

#VidasOmuertes

Perquè tu pugues triar, primer han de fer-ho ells. Demana al teu candidat perquè conteste, deixarà als vaixells de rescat complir amb la seua labor, o deixaran que continuen morint persones en el mar? No hi ha punt mitjà. Si no tries, no et trie.	Para que tú puedas elegir, primero deben hacerlo ellos. Pide a tu candidato para que conteste, ¿dejará a los barcos de rescate cumplir con su labor, o dejarán que sigan muriendo personas en el mar? No hay punto medio. Si no eliges, no te elijo.
Proactiva Open Arms demana a les persones que encapçalen les llistes a les eleccions generals que trien: "Vides o morts?"	Proactiva Open Arms pide a los candidatos a las elecciones generales que elijan: "¿Vidas o muertes?"
L'ONG Proactiva Open Arms ha llançat una campanya amb la qual demanen als líders (tots homens, que casualitat!) de PSOE, PP, Ciutadans i Podem que trien entre "vides o morts" al Mediterrani, és a dir, que trien entre deixar eixir o no als vaixells de rescat de migrants. "Vides o morts? Triar vides és permetre als vaixells de rescat (recordem que també es troba en esta situació el vaixell "Aita Mari", que va salpar de Bilbao sense permís i que ho ha obtingut a Lisboa per a dirigir-se a Lesbos, però no per a efectuar rescats) , complir amb la seua labor, tota la resta és triar morts. No hi ha punt mitjà. Has de triar", resa la petició.	La ONG Proactiva Open Arms ha lanzado una campaña con la que piden a los líderes (todos hombres, ¡que casualidad! )de PSOE, PP, Ciudadanos y Podemos que elijan entre "vidas o muertes" en el Mediterráneo, es decir, que elijan entre dejar salir o no a los barcos de rescate de migrantes. "¿Vidas o muertes? Elegir vidas es permitir a lo barcos de rescate (recordemos que también se encuentra en esta situación el barco "Aita Mari", que zarpó de Bilbao sin permiso y que lo ha obtenido en Lisboa para dirigirse a Lesbos, pero no para efectuar rescates) cumplir con su labor, todo lo demás es elegir muertes. No hay punto medio. Tienes que elegir", reza la petición.
Actualment, el Govern espanyol del PSOE, presidit per Pedro Sánchez i amb el seu ministre de foment José Luis Ávalos (mira, altra casualitat, també són homens), mantenen retingut en el port de Barcelona el vaixell de rescat de migrants de Proactiva Open Arms (no s’oblidem de l’Aita Mari), que opera al Mediterrani. Esta decisió va ser criticada pel Papa en una entrevista en 'Salvats', quan va assegurar que li semblava "una injustícia molt gran". "Per a què es fa? Perquè s'ofeguen?", va preguntar.	Actualmente, el Gobierno español del PSOE, presidido por Pedro Sánchez y con su ministro de fomento José Luis Ávalos (mira, otra casualidad, también son hombres), mantiene retenido en el puerto de Barcelona el barco de rescate de migrantes de Proactiva Open Arms (no olvidemos al Aita Mari), que opera en el Mediterráneo. Esta decisión fue criticada por el Papa en una entrevista en 'Salvados', cuando aseguró que le parecía "una injusticia muy grande". "¿Para qué se hace? ¿Para que se ahoguen?", preguntó.
Preguntem als candidats (ja ho hem dit, són tots homens):"Vides o morts?". Després, triarem nosaltres, "Vides o morts?"	Preguntémos también a los candidatos (Ya lo hemos dicho, son todos hombres):"¿Vidas o muertes?". Después, elegiremos nosotras, "¿Vidas o muertes?"

Quo Vadis Pedro Sánchez?

El pesquer "Aita Mari" convertit en buc de salvament va salpar divendres passat des de Lisboa rumb a Lesbos. Transporta ajuda humanitària –productes mèdics i d'higiene bàsics i llet en pols per a bebés– i el seu propòsit és utilitzar el vaixell com a hospital a les illes gregues, però no dedicar-se a labors de salvament.	El pesquero "Aita Mari" convertido en buque de salvamento zarpó el pasado viernes desde Lisboa rumbo a Lesbos. Transporta ayuda humanitaria –productos médicos y de higiene básicos y leche en polvo para bebés– y su propósito es utilizar el barco como hospital en las islas griegas, pero no dedicarse a labores de salvamento.
Després d'eixir de Lisboa, amb la corresponent autorització de les autoritats portugueses, l'"Aita Mari" va rebre el dissabte una comunicació de l'Autoritat Marítima espanyola. En ella s'advertia a la tripulació que no té permís per a dirigir-se al Mediterrani i se li requeria que abans «procedisca a port espanyol», sol·licite despatx indicant port o zona de destinació i detall l'activitat que pretén realitzar.	Tras salir de Lisboa, con la correspondiente autorización de las autoridades portuguesas, el "Aita Mari" recibió el sábado una comunicación de la Autoridad Marítima española. En ella se advertía a la tripulación que no tiene permiso para dirigirse al Mediterráneo y se le requería que antes «proceda a puerto español», solicite despacho indicando puerto o zona de destino y detalle la actividad que pretende realizar.
Que pretens Pedro Sánchez? Per què entorpir una labor humanitària?	Que pretendes Pedro Sánchez? Por qué entorpecer una labor humanitaria?
Esperem que no bloquegen a l'"Aita Mari" a Palma de Mallorca, encara que l'actitud del President de Govern Pedro Sánchez i el seu Ministre José Luis Ábalos no presagien res bo.	Esperemos que no bloqueen al "Aita Mari" en Palma de Mallorca, aunque la actitud del Presidente de Gobierno Pedro Sánchez y su Ministro José Luis Ábalos no presagian nada bueno.
¡¡¡ÚLTIMA HORA!!! DEMÀ DIMECRES 17/04/2019, A les 14,30, ACCIÓ SOLIDÀRIA DE SUPORT A les ACCIONS HUMANITÀRIES Al MEDITERRANI. PASSA-HO I NO FALTES, DONEM SUPORT A L'"OPEN ARMS" I A L'"AITA MARI"	¡¡¡ÚLTIMA HORA!!! MAÑANA MIÉRCOLES 17/04/2019, A LAS 14,30, ACCIÓN SOLIDARIA DE APOYO A LAS ACCIONES HUMANITARIAS EN EL MEDITERRÁNEO. PÁSALO Y NO FALTES, APOYEMOS AL "OPEN ARMS" I AL "AITA MARI"
Comunicat de la tripulació de l'"Aita Mari"	Campanya #VidasOmuertes

Brindem pels valors republicans!

La data ens recorda que el republicanisme ha sigut una tradició que s'ha mantingut molt viva en València, i que ha estat vinculada a certs principis: l'extensió del sufragi, l'impuls de l'educació, el control dels poders polítics i econòmics o la participació activa de la ciutadania en la construcció de la vida en comú.	La fecha nos recuerda que el republicanismo ha sido una tradición que se ha mantenido muy viva Valencia, y que ha estado vinculada a ciertos principios: la extensión del sufragio, el impulso de la educación, el control de los poderes políticos y económicos o la participación activa de la ciudadanía en la construcción de la vida en común.
Hui, és fonamental actualitzar la tradició republicana i vincular-la als reptes i als moviments de canvi del segle XXI: el feminisme, els moviments LGTBI, els moviments en defensa dels drets socials o dels drets digitals, els antiracistes o els ecologistes.	Hoy, es fundamental actualizar la tradición republicana y vincularla a los retos y a los movimientos de cambio del siglo XXI: el feminismo, los movimientos LGTBI, los movimientos en defensa de los derechos sociales o de los derechos digitales, los antirracistas o los ecologistas.
Fem un exercici de memòria carregat de futur! Brindem pels valors republicans!	¡Hagamos un ejercicio de memoria cargado de futuro! ¡Brindemos por los valores republicanos!

MEMÒRIA I REPARACIÓ MORAL

Encara que dolga, encara que ens remoga, és una qüestió de justícia recuperar la història i la vida de totes les persones assassinades, humiliades i silenciades pel règim franquista per defendre els valors democràtics i el progrés social. Hui hem volgut aportar el nostre granet d'arena amb esta emotiva jornada que ens ha permès reviure aquells fets tenebrosos de la postguerra on també trobem històries d'herois anònims com la de l'enterrador Leoncio Buendía, què hem conegut de veu de la seua filla Maruja. Un home que posant en risc la seua vida va fer possible que molts familiars hagen pogut identificar i recuperar el cos dels seus.

Aunque duela, aunque nos remueva, es una cuestión de justicia recuperar la historia y la vida de todas las personas asesinadas, humilladas y silenciadas por el régimen franquista por defender los valores democráticos y el progreso social. Hoy hemos querido aportar nuestro granito de arena con esta emotiva jornada que nos ha permitido revivir aquellos hechos tenebrosos de la posguerra donde también encontramos historias de héroes anónimos como la del enterrador Leoncio Buendía, que hemos conocido de voz de su hija Maruja. Un hombre que poniendo en riesgo su vida hizo posible que muchos familiares hayan podido identificar y recuperar el cuerpo de los suyos.

Hem visitat les fosses dels xirivellers: Navarro Navarro, Baltasar (33 anys, obrer afusellat el 04/11/1939. Nínxols 54, 55) Ferrer Ferrer, Pedro (34 anys, obrer afusellat el 19/12/1939. Fosa 115). Ferrer Ferrer, Rafael (29 anys, obrer afusellat el 13/07/1940. Fosa 127) Rocafull Tena, Ramón (26 anys, forner afusellat el 21/01/1944. Fosa 242)

Hemos visitado las fosas de los xirivelleros: Navarro Navarro, Baltasar (33 años, obrero fusilado el 04/11/1939. Nichos 54, 55) Ferrer Ferrer, Pedro (34 años, obrero fusilado el 19/12/1939. Fundición 115). Ferrer Ferrer, Rafael (29 años, obrero fusilado el 13/07/1940. Fundición 127) Rocafull Tena, Ramón (26 años, panadero fusilado el 21/01/1944. Fundición 242)

També hem homenatjat a Maria "la jabalina", torturada, violada i embarassada, a qui a més li van treure el seu fill nounat per finalment afusellar-la. I a totes les dones dels represaliats que van tindre que patir humiliacions i calamitats per poder alimentar a les seues criatures. Finalment, hem visitat el "paredón de España", per on van passar els 2.219 homes i 19 dones dels quals es té constància. Allí, Vicent Camps i la nostra veïna Maria Navarro Giménez, néta de Baltasar Navarro, ens han llegit uns poemes que han posat punt i seguit a la ineludible tasca de promoure la memòria històrica i la reparació moral de les víctimes del franquisme per a que no es torne a repetir mai més.

También hemos homenajeado a Maria "la jabalina", torturada, violada y embarazada, a quien además le arrebataron a su hijo recién nacido para finalmente fusilarla. Y a todas las mujeres de los represaliados que tuvieron que sufrir humillaciones y calamidades para poder alimentar a sus criaturas. Finalmente, hemos visitado el "paredón de España", por donde pasaron los 2.219 hombres y 19 mujeres de los cuales se tiene constancia. Allí, Vicent Camps y nuestra vecina Maria Navarro Giménez, nieta de Baltasar Navarro, nos han leído unos poemas que han puesto punto y seguido a la ineludible tarea de promover la memoria histórica y la reparación moral de las víctimas del franquismo para que no se vuelva a repetir nunca más.

Vicent Camps

María Navarro

María Pérez Lacruz

Soroll Blanc: una sèrie de podcast sobre els secrets del poder

Greenpeace ha llançat una sèrie de podcast que pretenen ser el soroll dissonant, el que grinyola, que ens porta a la consciència i ens “sintonitza” amb la realitat: com els mecanismes del poder mouen els fils dels esdeveniments i de l'actualitat per a mantenir l'statu quo. Al llarg de set capítols presentats per Gonzo, cada dimarts ira analitzant com eixos fils afecten directament el planeta, les persones o la convivència democràtica, tracten temes com la "llei mordassa", els acords internacionals de lliure comerç, la violació de drets humans o la desinformació.	Greenpeace ha lanzado una serie de podcast que pretenden ser el ruido disonante, el que rechina, que nos lleva a la conciencia y nos “sintoniza” con la realidad: como los mecanismos del poder mueven los hilos de los acontecimientos y de la actualidad para mantener el statu quo. A lo largo de siete capítulos presentados por Gonzo, cada martes ira analizando como esos hilos afectan directamente el planeta, las personas o la convivencia democrática, tratan temas como la "ley mordaza", los acuerdos internacionales de libre comercio, la violación de derechos humanos o la desinformación.
A continuació us deixem els dos primers capítols, Armes fora de control i Emmordassar el carrer	A continuación os dejamos los dos primeros capítulos, Armas fuera de control y Amordazar la calle
Armes fora de control / Armas fuera de control	Emmordassar el carrer / Amordazar la calle

La joventut liderant la lluita contra el canvi climàtic

La joventut ha pres les regnes en la lluita contra el canvi climàtic a escala global i a Xirivella la joventut es troba davant una oportunitat històrica que no podem deixar passar.	La juventud ha tomado las riendas en la lucha contra el cambio climático a nivel global y en Xirivella la juventud se encuentra ante una oportunidad histórica que no podemos dejar pasar.
Tenim l'oportunitat, com ha succeït amb el 8M, de crear un moviment transversal, que englobe a tota mena de persones, independentment de les seues ideologies, per a crear una autèntica marea.	Tenemos la oportunidad, como ha sucedido con el 8M, de crear un movimiento transversal, que englobe a todo tipo de personas, independientemente de sus ideologías, para crear una auténtica marea.
Fa poques setmanes hem pogut comprovar com els partits liberals i d'extrema dreta han impedit en el Parlament Europeu, escoltar la veu de l'activista de 16 anys, Greta Thunberg, perquè segons estes formacions, Thunberg «no és una autoritat ni un càrrec electe».	Hace pocas semanas hemos podido comprobar como los partidos liberales y de extrema derecha han impedido en el Parlamento Europeo, escuchar la voz de la activista de 16 años, Greta Thunberg, porque según estas formaciones, Thunberg «no es una autoridad ni un cargo electo».
Obliden que ella, i la joventut del món sencer, han tornat a posar sobre la taula un tema fonamental per a la supervivència de la humanitat.	Olvidan que ella, y la juventud del mundo entero, han vuelto a poner sobre la mesa un tema fundamental para la supervivencia de la humanidad.
Així les coses, ara, és més necessària que mai eixa marea jove i ecològica Xirivellera que lluite pel nostre medi ambient.	Así las cosas, ahora, es más necesaria que nunca esa marea joven y ecológica Xirivellera que luche por nuestro medioambiente.

El 15M en cifres	El 15M en cifras
Més de 1,5 MILIONS de participants	Más de 1,5 MILLONES de participantes
Més de 2.000 ACTES en 126 països	Más de 2.000 ACTOS en 126 países
Més de 60 MOBILITZACIONS en l'estat espanyol	Más de 60 MOVILIZACIONES en el estado español
MANIFESTANTS Quebec: 150.000 Milà: 100.000 Berlín: 25.000 Estat espanyol: 46.000	MANIFESTANTES Quebec: 150.000 Milán: 100.000 Berlín: 25.000 Estado español: 46.000
Més de 15.000 SUPORTS de la comunitat científica	Más de 15.000 APOYOS de la comunidad científica

"Que s'ofeguen, així mai podran vindre"

Una altra setmana més. La consciència remoguda i la ràbia instal·lada en els meus budells.	Otra semana más. La conciencia removida y la rabia instalada en mis tripas.
Una altra setmana més i el govern de Pedro Sánchez i del seu ministre Ávalos sense concedir-los el permís per a salpar als vaixells de salvament humanitari Open Arms i a l'Aita Mari.	Otra semana más y el gobierno de Pedro Sánchez y de su ministro Ávalos sin concederles el permiso para zarpar a los barcos de salvamento humanitario Open Arms y al Aita Mari.
Acuse eixa Europa hipòcrita que nega l'auxili a milers d'éssers expulsat de les seues terres per la misèria, la guerra, la intolerància. Eixa Europa, campiona en guerres i exili i que ara tanca les seues portes als qui busquen asil.	Acuso a esa Europa hipócrita que niega el auxilio a millares de seres expulsado de sus tierras por la miseria, la guerra, la intoleranacia. Esa Europa, campeona en guerras y exilio y que ahora cierra sus puertas a quienes buscan asilo.
Acuse eixe govern de Pedro Sánchez, que va posar en l'aparador l'Aquarius, per a després asseure's ràpidament en la taula de Salvini. "Que s'ofeguen, així mai podran vindre", eixe és el nou crit de Pedro Sánchez. Què si no és el que està fent en retenir a l'Aita Mari i a l'Open Arms?	Acuso a ese gobierno de Pedro Sánchez, que puso en el escaparate el Aquarius, para después sentarse rapidamente en la mesa de Salvini. "Que se ahoguen, así nunca podrán venir" ese es el nuevo grito de Pedro Sánchez. Qué si no, es lo que está haciendo al retener al Aita Mari i al Open Arms?
Sé que les meues paraules no són més que un alleujament... que trist que eixe alleujament no es puga aplicar als qui moren en el mar!	Se que mis palabras no son más que un desahogo... ¡qué triste que ese desahogo no se pueda aplicar a quienes fallecen en el mar!

Nou assalt a l'Estat del Benestar

Nou assalt a l'Estat del Benestar. Després de l'assalt a la sanitat pública per part de les corporacions sanitàries, ara ve l'assalt a les pensions.	Nuevo asalto al Estado del Bienestar. Tras el asalto a la sanidad pública por parte de las corporaciones sanitarias, ahora viene el asalto a las pensiones.
Anticipant-se a les jubilacions del "baby boom" els "mercats" (és a dir, els de sempre, el gran capital) han aconseguit aprovar en el Parlament Europeu (eixe que tornarem a triar el 26M) el “Producte paneuropeu de pensions individuals” (PEPP, per les seues sigles en anglés). Ja sabeu, "ELLS" saben avançar-se, estar preparats. Però sempre amb l'ajuda dels seus representants, en este cas, en el Parlament Europeu: Partit Popular, Ciutadans i els "nacionalistes de DRETES" (no oblidem) PNB i PdCaT i també UPyD, a plens pulmons i mà alçada a l'hora de votar i Partit Socialista, amb la seua abstenció, en la recamara, per si la cosa no ix del tot bé redreçar-la més tard. NO OBLIDEM CAP SIGLA, MOLT PROMPTE CALDRÀ FER MEMÒRIA.	Anticipándose a las jubilaciones del "baby boom" los "mercados" (es decir, los de siempre, el gran capital) han conseguido aprobar en el Parlamento Europeo, ese que volveremos a elegir el 26M, el “Producto paneuropeo de pensiones individuales” (PEPP, por sus siglas en inglés). Ya sabéis, "ELLOS" saben adelantarse, estar preparados. Pero siempre con la ayuda de sus representantes, en este caso, en el Parlamento Europeo: Partido Popular, Ciudadanos y los "nacionalistas de DERECHAS" (no olvidemos) PNV y PdCaT y tambien UPyD, a voz en grito y mano alzada a la hora de votar y Partido Socialista, con su abstención, en la recamara, por si la cosa no sale del todo bien enderezarla más tarde. NO OLVIDAMOS NINGUNA SIGLA, MUY PRONTO HABRÁ QUE HACER MEMORIA.
Però no culpabilitzem a una institució com el Parlament Europeu, pensem en la nostra pròpia incapacitat per a evitar que salten, un darrere l'altre, els ancoratges institucionals de l'Estat social, deixant passar passivament les ocasions que se'ns oferixen per a intervenir o, quan intervenim, confiant en els qui ja ens han donat sobrades mostres de què sectors socials defensen.	Pero no culpabilicemos a una institución como el Parlamento Europeo, pensemos en qué hemos hecho para evitar que salten, uno tras otro, los anclajes institucionales del Estado social, bien, dejando pasar pasivamente las ocasiones que se nos ofrecen para intervenir o, bien, cuando intervenimos, confiando en quienes ya nos han dado sobradas muestras de que sectores sociales defienden.
El 26M, podem decidir.	El 26M, podemos decidir.
Notes de premsa:	Notas de prensa:

- 'Populares' y liberales aprueban en la Eurocámara impulsar los planes de pensiones privados con un nuevo "producto paneuropeo"
- El Parlamento Europeo aprueba la puesta en marcha del megafondo de pensiones privado
- COESPE sobre la aprobación del reglamento del PePP: “Una vez más quitaran al pueblo lo poco que le queda para dárselo a los bancos”

- En qué consiste el plan aprobado por el Parlamento Europeo parafavorecer a la banca y los planes privados de pensiones

Per a estudioses

Para estudiosas

El futuro reglamento sobre un producto paneuropeo de pensiones individuales (PEPP): Europa, quo vadis?

PEPP, l'amenaça europea per al sistema públic de pensions

El Parlament Europeu votarà el dijous el reglament que posarà en marxa el Producte Europeu de Pensions Individuals (PEPP, per les seues sigles en anglés), supondrà un nou colp al sistema públic de pensions. La iniciativa aposta pels fons privats.	El Parlamento Europeo votará el jueves el reglamento que pondrá en marcha el Producto Europeo de Pensiones Individuales (PEPP, por sus siglas en inglés), supondra un nuevo golpe al sistema público de pensiones. La iniciativa apuesta por los fondos privados.
La Comissió Europea renúncia a exigir als Estats membres l'existència de pensions públiques suficients i proposa complementar-les o substituir-les amb fons privats de capitalització.	La Comisión Europea renuncia a exigir a los Estados miembros la existencia de pensiones públicas suficientes y propone complementarlas o sustituirlas con fondos privados de capitalización.
La proposta del Producte Europeu de Pensions Individuals suggerix que estos fons privats invertisquen en operacions d'alt risc, obviant que este tipus de pràctiques va ser el que va desencadenar la crisi financera global que va esclatar l'any 2008.	La propuesta del Producto Europeo de Pensiones Individuales sugiere que estos fondos privados inviertan en operaciones de alto riesgo, obviando que este tipo de prácticas fue el que desencadenó la crisis financiera global que estalló en el año 2008.
Proposa als Estats que aproven desgravaments fiscals a les aportacions a eixos fons privats, la qual cosa beneficiarà a les rendes més altes en perjudici de les més baixes i, a més, provocarà una disminució dels ingressos de les hisendes públiques amb la consegüent reducció de recursos per a destinar a polítiques socials, entre elles, a les pensions.	Propone a los Estados que aprueben desgravaciones fiscales a las aportaciones a esos fondos privados, lo que beneficiará a las rentas más altas en perjuicio de las más bajas y, además, provocará una disminución de los ingresos de las haciendas públicas con la consiguiente reducción de recursos para destinar a políticas sociales, entre ellas, a las pensiones.
En el document elaborat per la Comissió Europea l'expressió “mercat de capitals” apareix 24 vegades; l'adjectiu “financer“, 60 vegades; i la “Unió de Mercat de Capitals (UMC)”, onze, segons constata Coespe (Coordinadora Estatal per la Defensa del Sistema Públic de Pensions). Enfront d'això, el substantiu “pobresa” no se cita mai. «És escandalós», qualifica la coordinadora, que recorda que, segons Eurostat, la població de la Unió Europea major de 65 anys en risc de pobresa o exclusió social supera el 18%.	En el documento elaborado por la Comisión Europea la expresión “mercado de capitales” aparece 24 veces; el adjetivo “financiero“, 60 veces; y la “Unión de Mercado de Capitales (UMC)”, once, según constata Coespe (Coordinadora Estatal por la Defensa del Sistema Público de Pensiones). Frente a ello, el sustantivo “pobreza” no se cita nunca. «Es escandaloso», califica la coordinadora, que recuerda que, según Eurostat, la población de la Unión Europea mayor de 65 años en riesgo de pobreza o exclusión social supera el 18%.
Dijous sabrem quins defensen les pensions públiques, dignes i suficients. Alguns hauran d'amagar el cap. Ho dubte, la tenen de formigó armat.	El jueves sabremos quienes defienden las pensiones públicas, dignas y suficientes. Lo dudo, la tienen de cemento armado