L'Europa fortalesa, guanya. Però continuem defensant el dret a migrar de totes les persones.

Totes les organitzacions humanitàries han mostrat el seu enuig i condemna per la recent Sentència del Tribunal Europeu de Drets Humans que alça la seua condemna a l'Estat Espanyol de 2017 per les anomenades "devolucions en calenta" La fallada establix un precedent nefast perquè estes pràctiques, habituals en totes les nostres fronteres, són il·legals conforme al dret internacional.	Todas las organizaciones humanitarias han mostrado su enfado y condena por la reciente Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos que levanta su condena al Estado Español de 2017 por las llamadas "devoluciones en caliente" El fallo sienta un precedente nefasto porque estas prácticas, habituales en todas nuestras fronteras, son ilegales conforme al derecho internacional.
Ylva Johansson, la comissària europea d'Interior, defensa el dret de sol·licitar asil, però considera que eixe dret «no es pot oferir en cada metre de la línia fronterera». Ens preguntem on podrà sol·licitar-se. En les oficines tancades de Ceuta i Melilla? A Madrid? Si els retornen a un altre país, on? A crits des de l'altre costat de la tanca o de la frontera?	Ylva Johansson, la comisaria europea de Interior, defiende el derecho de solicitar asilo, pero considera que ese derecho «no se puede ofrecer en cada metro de la línea fronteriza». Nos preguntamos dónde va a poder solicitarse. ¿En las oficinas cerradas de Ceuta y Melilla? ¿En Madrid? Si los devuelven a otro país, ¿donde? ¿A gritos desde el otro lado de la valla o de la frontera?
És esta una època trista per als drets humans. Les polítiques racistes i xenòfobes continuen guanyant terreny a la Unió Europea.	Es ésta una época triste para los derechos humanos. Las políticas racistas y xenófobas siguen ganando terreno en la Unión Europea.
Des la Plataforma en Defensa dels Serveis Públics "sense por" seguim i seguirem, lluitant per defensar tots els drets per a totes les persones.	Desde la Plataforma en Defensa de los Servicios Públcios "sense por" seguimos y seguiremos, luchando por defender todos los derechos para todas las personas.

"Marlaska anuncia el incremento de la altura de las vallas de Ceuta y Melilla en un 30%" (Cadena Ser)

Quan vaja a Catalunya com els explicarà que no són temps d'alçar fronteres?

¿Cuando vaya a Catalunya como les explicará que no son tiempos de levantar fronteras?

Llunt d'Europa (la herència econòmica)

En la revista Alternativas Económicas apareixia el següent gràfic. Este és el resultat de les polítiques neoliberals del Partit Popular de Rajoy.	En la revista Alternativas Económicas aparecía el siguiente gráfico. Este es el resultado de las políticas neoliberales del Partido Popular de Rajoy.
Que podem esperar de l'extremista Casado o, del directament franquista Abascal.	Que podemos esperar del extremista Casado o, del directamente franquista Abascal.

Bé, este govern que es diu de "progrés", tindrà moltes coses que dir i, sobretot, fer. Que es posen a la feina com més prompte millor. Este país té moltes urgències.

Bien, pues este gobierno que se llama de "progreso", tendrá muchas cosas que decir y, sobre todo, hacer. Que se pongan manos a la obra cuanto antes. Este país tiene muchas urgencias.

La guerra comença ací, parem-la ací

Fa dos anys el treball de diferents col·lectius va aconseguir expulsar a la naviliera Bahri del Port de Bilbao.	Hace dos años el trabajo de diferentes colectivos consiguió expulsar a la naviera Bahri del Puerto de Bilbao.
Esta naviliera transporta armes a l'Aràbia Saudita que les utilitza en la guerra de Iemen. L'Aràbia Saudita, ve cometent greus violacions de drets humans en este conflicte. L'ONU calcula que de les més de 200.000 víctimes d'esta guerra quasi la meitat són menors de cinc anys.	Esta naviera transporta armas a Arabia Saudí que las utiliza en la guerra de Yemen. Arabia Saudí, viene cometiendo graves violaciones de derechos humanos en este conflicto. La ONU calcula que de las más de 200.000 víctimas de esta guerra casi la mitat son menores de 5 años.
Novament i malgrat l'enorme rebuig social mostrat en diverses parts del món un vaixell de la naviliera Bahri (el Bahri Yanbu) torna a fondejar en el port de Bilbao.	Nuevamente y a pesar del enorme rechazo social mostrado en diversas partes del mundo un barco de la naviera Bahri (el Bahri Yanbu) ha vuelto ha fondear en el puerto de Bilbao.
La resposta a Bilbao no s'ha fet esperar: Greenpeace, KEM-MOC, Ongi Etorri Errefuxiatuak i Oxfam-Intermón han convocat una concentració de denúncia sota el lema: “La guerra comença ací, parem-la ací”.	La respuesta en Bilbao no se ha hecho esperar: Greenpeace, KEM-MOC, Ongi Etorri Errefuxiatuak y Oxfam-Intermón han convocado una concentración de denuncia bajo el lema: “La guerra empieza aquí, parémosla aquí”.
Els col·lectius convocants i esta Plataforma en Defensa dels Serveis Públics, denunciem que este vaixell, segons informacions arribades, ha carregat cinc contenidors amb armes i explosius (un d'ells provinent de València) amb la connivència del Port de Bilbao i les corresponents institucions, armes que amb tota probabilitat seran utilitzades per a cometre violacions de drets humans a Iemen.	Los colectivos convocantes y esta Plataforma en Defensa de los Servicios Públicos, denunciamos que este barco, según informaciones llegadas, ha cargado cinco contenedores con armas y explosivos (uno de ellos provinente de Valencia) con la connivencia del Puerto de Bilbao y las correspondientes instituciones, armas que con toda probabilidad serán utilizadas para cometer violaciones de derechos humanos en Yemen.
Per això exigim que es detinga immediatament el tràfic d'armes i una reconversió d'esta indústria de la mort. Avís a navegants... Cura amb els gripaus.	Por eso exigimos que se detenga inmediatamente el tráfico de armas en el puerto y una reconversión de esta industria de la muerte. Aviso a navegantes...Cuidado con los sapos.

El régimen saudí se lleva toneladas de explosivos de Bilbao ante el silencio del Gobierno (Público)

ALARMA: El Regne d'Espanya està fallant a la seua ciutadania

ALARMA llegir la pàgina de Nacions Unides "España: Las altas tasas de pobreza son una opción politica, según experto en derechos humanos de la ONU" (clica l'enllaç, es llig en 3 minuts).	ALARMA leer la página de Naciones Unidas "España: Las altas tasas de pobreza son una opción politica, según experto en derechos humanos de la ONU" (clica el enlace, se lee en 3 minutos).
El relator de l'ONU sobre la pobresa i els drets humans, l'australià Philip Alston, manifesta la seua alarma en estudiar la situació en el Regne d'Espanya de qüestions bàsiques en qualsevol democràcia. Detecta rangs de pobresa en alguns llocs comparables amb països del tercer món. El seu relat és d'una contundència i duresa inqüestionable.	El relator de la ONU sobre la pobreza y los derechos humanos, el australiano Philip Alston, manifiesta su alarma al estudiar la situación en el Reino de España de cuestiones básicas en cualquier democracia. Detecta rangos de pobreza en algunos lugares comparables con países del tercer mundo. Su relato es de una contundencia y dureza incuestionable.
El mal és que encara hi ha gent que creu que el PP realitza una gestió econòmica adequada. ADEQUADA!, sí, adequada per a les seues butxaques i la dels seus amics, que no oblidem que representen a menys de l'1% de la població.	Lo malo es que aún hay gente que cree que el PP realiza una gestión económica adecuada. ADECUADA!, sí, adecuada para sus bolsillos y la de sus amigos, que no olvidemos que representan a menos del 1% de la población.
Esperarem al juny a llegir l'informe complet, mentrestant, este nou govern, ja tarda a aplicar polítiques per a la gent (tal com els agrada dir).	Esperaremos a junio a leer el informe completo, mientras tanto, este nuevo gobierno, ya tarda en aplicar políticas para la gente (tal como les gusta decir).

Siendo un país rico, España vive en la pobreza generalizada, asegura experto de la ONU

"Las autoridades hacen la vista gorda con las condiciones de los jornaleros inmigrantes" (eldiario.es)  

Borrell, el jovent i l'emergència climàtica. Bajanades.

Diu l'exministre Josep Borrell (ara, Alt Representant de la Unió Europea per a Política Exterior) que el jovent que es manifesta per l'acció climàtica no són conscients dels costos de les accions que demanden. Atxe en la seua vinyeta per a Climàtica, reflectix que els vertaders costos estan en la falta d'acció urgent i en la MIOPIA d'alguns dirigents socialistes.

Dice el exministro Josep Borrell (ahora, Alto Representante de la Unión Europea para Política Exterior) que la juventud que se manifiesta por la acción climática no son conscientes de los costes de las acciones que demandan. Atxe en su viñeta para Climática, refleja que los verdaderos costes están en la falta de acción urgente y en la MIOPÍA de algunos dirigentes socialistas.

Este Sr., que té un esplèndid currículum acadèmic i va passar per diverses butaques en Consells d'Administració de grans empreses, de debò està preparat per a defensar els interessos de la ciutadania europea o mirarà pels interessos de les grans empreses energètiques?	Este Sr. que tiene un espléndido curriculum académico y pasó por varios sillones en Consejos de Administración de grandes empresas, de verdad está preparado para defender los intereses de la ciudadanía europea o mirará por los intereses de las grandes empresas energéticas?
Per a nosaltres la contestació és clara, no sabem per a vosaltres.	Para nosotras la contestación es clara, no sabemos para vosotras.

En què millora la nostra vida l'ampliació del port de València?

Pot escometre's una obra pública amb una declaració d'impacte ambiental de fa dotze anys?	¿Puede acometerse una obra pública con una declaración de impacto ambiental de hace doce años?
L'ampliació del port de València tindrà un efecte significatiu en l'economia valenciana tal com s'apunta des de les esferes empresarials?	¿La ampliación del puerto de València tendrá un efecto significativo en la economía valenciana tal y como se apunta desde las esferas empresariales?
I si la quantia de les externalitats socials i mediambientals superara la inversió projectada?	¿Y si la cuantía de las externalidades sociales y medioambientales superara la inversión proyectada?
Quin futur ens oferirà esta infraestructura a la ciutadania de Xirivella?	¿Qué futuro nos deparará esta infraestructura a la ciudadanía de Xirivella?
I en els ja castigats barris marítims?	¿Y en los ya castigados barrios marítimos?
Hem aprés prou de models d'infraestructura implementats irreflexivament en èpoques passades que han acabat condicionant la trama urbana i la qualitat de vida?	¿Hemos aprendido suficientemente de modelos de infraestructura implementados irreflexivamente en épocas pasadas que han acabado condicionando la trama urbana y la calidad de vida?
Des de les Administracions, des del nostre Ajuntament, se'ns informa prou sobre actuacions que ens afectaran en la nostra qualitat de vida?	¿Desde las Administraciones, desde nuestro Ayuntamiento, se nos informa suficientemente sobre actuaciones que nos afectarán en nuestra calidad de vida?
Estes i moltes altres preguntes podem contestar-nos-les dimecres que ve, 5 de febrer, a les 18:00, en l'Associació de Veïns Alqueries (c/ de Cervantes, 22. Centre Social Polivalent)	Estas y muchas otras preguntas podemos contestárnoslas el próximo miércoles, 5 de febrero, a las 18,00, en la Asociación de Vecinos Alqueries (c/ de Cervantes, 22. Centro Social Polivalente)