Brindem pels valors republicans!

La data ens recorda que el republicanisme ha sigut una tradició que s'ha mantingut molt viva en València, i que ha estat vinculada a certs principis: l'extensió del sufragi, l'impuls de l'educació, el control dels poders polítics i econòmics o la participació activa de la ciutadania en la construcció de la vida en comú.	La fecha nos recuerda que el republicanismo ha sido una tradición que se ha mantenido muy viva Valencia, y que ha estado vinculada a ciertos principios: la extensión del sufragio, el impulso de la educación, el control de los poderes políticos y económicos o la participación activa de la ciudadanía en la construcción de la vida en común.
Hui, és fonamental actualitzar la tradició republicana i vincular-la als reptes i als moviments de canvi del segle XXI: el feminisme, els moviments LGTBI, els moviments en defensa dels drets socials o dels drets digitals, els antiracistes o els ecologistes.	Hoy, es fundamental actualizar la tradición republicana y vincularla a los retos y a los movimientos de cambio del siglo XXI: el feminismo, los movimientos LGTBI, los movimientos en defensa de los derechos sociales o de los derechos digitales, los antirracistas o los ecologistas.
Fem un exercici de memòria carregat de futur! Brindem pels valors republicans!	¡Hagamos un ejercicio de memoria cargado de futuro! ¡Brindemos por los valores republicanos!