Demana al Sr. Pedro Sánchez que escolte la crida desesperada de l'Open Arms i l'Ocean Viking

Cap país de la UE ha atés la desesperada cridada dels vaixells Open Arms i l'Ocean Viking per al desembarcament de les més de 500 persones rescatades.	Ningún país de la UE ha atendido la desesperada llamada de los barcos Open Arms y Ocean Viking para el desembarco de las más de 500 personas rescatadas.
Brussel·les s'escuda que no pot fer més si els socis no plantegen una solució.	Bruselas se escuda en que no puede hacer más si los socios no plantean una solución.
Cap Estat membre ha sol·licitat encara a l'Executiu comunitari que coordine aquestes labors ni s'ha oferit a acollir a les 507 persones migrants, i Brussel·les recorda que no té competència per a dictar on han de desembarcar els immigrants rescatats al Mediterrani.	Ningún Estado miembro ha solicitado todavía al Ejecutivo comunitario que coordine estas labores ni se ha ofrecido a acoger a las 507 personas migrantes, y Bruselas recuerda que no tiene competencia para dictar dónde deben desembarcar los inmigrantes rescatados en el Mediterráneo.
Per a Open Arms: «És infame el silenci d'Europa. La falta d'humanitat i empatia els fa més culpables». No els deixem sols, demana-li al Sr. Pedro Sánchez que escolte la crida desesperada de l'Open Arms i l'Ocean Viking. Utilitza la pàgina de "La Moncloa-Escriure al President del Govern d'Espanya", et deixem un model de carta, utilitza'l o redacta un altre que et semble més adequat, però no deixem solos als qui salven vides.	Para Open Arms: «Es infame el silencio de Europa. La falta de humanidad y empatía les hace más culpables». No los dejemos solos, pídele al Sr. Pedro Sánchez que escuche la llamada desesperada del Open Arms y el Ocean Viking. Utiliza la página Ir a la página de inicio de "La Moncloa-Escribir al Presidente del Gobierno de España", te dejamos un modelo de carta, utilízalo o redacta otro que te parezca más adecuado, pero no dejemos solos a quienes salvan vidas.

Sr. president del Govern en funcions, Pedro Sánchez: No deixe de comprovar la desesperant inacció de la Unió Europea i dels diferents governs que la conformen (també del seu, que és el meu). Mentrestant els vaixells d'Open Arms i l'Ocean Viking, de Metges Sense Fronteres i SOS Mediterranée, malden per SALVAR VIDES HUMANES en el Mediterrani central.	Sr. presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez: No dejo de comprobar la desesperante inacción de la Unión Europea y de los diferentes gobiernos que la conforman (también del suyo, que es el mio). Mientras tanto los barcos de Open Arms y Ocean Viking, de Médicos Sin Fronteras y SOS Mediterranée, se afanan en SALVAR VIDAS HUMANAS en el Mediterráneo central.
Davant la decisió per part dels governs d'Itàlia i Malta de no deixar desembarcar a la totalitat de les persones rescatades per estes embarcacions, els líders de la Unió Europea, semblen haver-se encreuat de braços, vosté, Sr. Pedro Sánchez, també, incomplint totes les normes bàsiques del dret internacional.	Ante la decisión por parte de los gobiernos de Italia y Malta de no dejar desembarcar a la totalidad de las personas rescatadas por estas embarcaciones, los líderes de la Unión Europea, parecen haberse cruzado de brazos, usted, Sr. Pedro Sánchez, también, incumpliendo todas las normas básicas del derecho internacional.
Davant esta situació, li demane que, amb la màxima urgència, s'esforce a impulsar una nova política migratòria que contemple plans de desembarcament segur que oferisquen una solució conjunta a les persones rescatades al Mediterrani Central i urgentment a les persones rescatades durant estos últims dies per l'Open Arms i per l'Ocean Viking.	Ante esta situación, le pido que, con la máxima urgencia, se esfuerce en impulsar una nueva política migratoria que contemple planes de desembarco seguro que ofrezcan una solución conjunta a las personas rescatadas em el Mediterraneo central y urgentemente a las personas rescatadas durante estos últimos días por el Open Arms y por el Ocean Viking.
Davant esta situació, li demane que, amb la màxima urgència, s'esforce a impulsar una nova política migratòria que contemple plans de desembarcament segur que oferisquen una solució conjunta a les persones rescatades al Mediterrani Central i urgentment a les persones rescatades durant estos últims dies per l'Open Arms i per l'Ocean Viking.	Ante esta situación, le pido que, con la máxima urgencia, se esfuerce en impulsar una nueva política migratoria que contemple planes de desembarco seguro que ofrezcan una solución conjunta a las personas rescatadas em el Mediterraneo central y urgentemente a las personas rescatadas durante estos últimos días por el Open Arms y por el Ocean Viking.
Com no hi ha temps que perdre (desgraciadament ja han perdut massa) Sr. Pedro Sánchez oferisca un port segur de manera immediata. Recorde el que "vosté" va escriure en el seu llibre “haver salvat la vida a les 630 persones de l'Aquarius fa que valga la pena dedicar-se a la política”. Ara li val la pena dedicar-se a la política, faça-ho. No demore.	Como no hay tiempo que perde (desgraciadamente ya han perdido demasiado) Sr. Pedro Sánchez  ofrezca un puerto seguro de manera inmediata. Recuerde lo que usted escribió en su libro “el haber salvado la vida a las 630 personas del Aquarius hace que valga la pena dedicarse a la política”. Ahora le vale la pena dedicarse a la política, hágalo. No demore.
El seu prestigi i la seua consciència està en joc. També la vida de totes aquelles persones que es troben a bord de l'Open Arms i per l'Ocean Viking i això no pot obviar-ho ni el seu ministre de Foment, ni la seua Viceministra, ni, per descomptat vosté, Sr. Pedro Sánchez. Atentament.	Su prestigio y su conciencia está en juego. También la vida de todas aquellas personas que se encuentran a bordo del Open Arms y por el Ocean Viking y eso no puede obviarlo ni su ministro de Fomento, ni su Viceministra, ni, por supuesto usted, Sr. Pedro Sánchez. Atentamente.