L'Europa que avergonyix

En el nou Executiu europeu, la cartera denominada de Migracions, Assumptes interns i Ciutadania passa a denominar-se "Promoció de la nostra Manera de Vida Europeu" El seu títol, en anglés, sembla fer-se eco de l'orgull imperial estatunidenc del "American Way of Life": "Promoting our European Way of Life ".	En el nuevo Ejecutivo europeo, la cartera denominada de Migraciones, Asuntos internos y Ciudadanía puede pasar a llamarse "Promoción de nuestro Modo de Vida Europeo" Su título, en inglés, parece hacerse eco del orgullo imperial estadounidense del "American Way of Life": "Promoting our European Way of Life ".
Manera de vida? Hi ha una única manera de vida a Europa? No és això la negació de les qüestions socials per a prevaldre les qüestions identitàries? La retòrica identitària és la negació de la pluralitat dels pobles, siga social o cultural. Què significa esta formulació que prové d'una pretesa identitat civilitzadora comuna i superior, que acabaria amb més distincions socials, si no és més que un ardit ideològic per a descartar la qüestió evident de l'apropiació de la riquesa per part d'una minoria?	¿Modo de vida? ¿Hay un único modo de vida en Europa? ¿No es esto la negación de las cuestiones sociales para primar las cuestiones identitarias? La retórica identitaria es la negación de la pluralidad de los pueblos, ya sea social o cultural. ¿Qué significa esta formulación que proviene de una pretendida identidad civilizadora común y superior, que acabaría con más distinciones sociales, si no es más que una artimaña ideológica para descartar la cuestión evidente de la apropiación de la riqueza por parte de una minoría?
Europeu? La Comissió Europea reivindica una defensa de la "Manera de Vida Europea". Quina diferència existix entre els discursos identitaris que, hui dia, acompanyen als nacionalismes xenòfobs a tot el món, sempre encoberts amb arguments culturals, siga a Nova Delhi, Pequín o Moscou, Riad o Ankara, Brasília o a Washington? No és el món, l'estranger i la resta del món, sinó Europa, que s'ha nodrit durant molt de temps de conquestes colonials i, per tant, de rampinyes i de massacres, que es va enriquir amb el comerç d'esclaus, que va inventar el totalitarisme modern, va protagonitzar crims contra la humanitat, assumint el genocidi d'una part d'ella mateixa. Tremoleu jueus, gitanos, homosexuals... tremolem tots.	¿Europeo? La Comisión Europea reivindica una defensa del "Modo de Vida Europeo". ¿Qué diferencia existe entre los discursos identitarios que, hoy en día, acompañan a los nacionalismos xenófobos en todo el mundo, siempre encubiertos con argumentos culturales, ya sea en Nueva Delhi, Beijing o Moscú, Riad o Ankara, Brasilia o en Washington? No es el mundo, el extranjero y el resto del mundo, sino Europa, que se ha nutrido durante mucho tiempo de conquistas coloniales y, por lo tanto, de rapiñas y de masacres, que se enriqueció con el comercio de esclavos, que inventó el totalitarismo moderno, protagonizó crímenes contra la humanidad, asumió el genocidio de una parte de ella misma. Temblad judíos, gitanos, homosexuales, Temblemos todos.
El mal ja està fet: un Executiu de la Unió Europea que abasta des de la dreta alemanya passant pels socialistes espanyols (sí, també, els socialistes espanyols), i per la nova dreta macronista francesa, ha acceptat banalitzar la idea que proclama que els migrants, exiliats i refugiats constituirien una amenaça per a la vida quotidiana dels pobles del continent, dels seus habitants, les seues cultures, la seua manera de ser, d'actuar i de pensar, en definitiva de viure –perquè són estes sensibles realitats, tant diferents com variades, les englobades en l'expressió triada "manera de vida"–. Com no veure que tot, sí, cada paraula, en la definició d'esta Cartera de la Comissió Europea, és aterridora, carregada de potencials derives, de renúncies redoblades i crues covardies.	El mal ya está hecho: un Ejecutivo de la Unión Europea que abarca desde la derecha alemana pasando por los socialistas españoles (sí, también, los socialistas españoles), y por la nueva derecha macronista francesa, ha aceptado banalizar la idea que proclama que los migrantes, exiliados y refugiados constituirían una amenaza para la vida cotidiana de los pueblos del continente, de sus habitantes, sus culturas, su manera de ser, de actuar y de pensar, en definitiva de vivir –pues son estas sensibles realidades, tan distintas como variadas, las englobadas en la expresión elegida "modo de vida"–. Cómo no ver que todo, sí, cada palabra, en la definición de esta vicepresidenta, es aterradora, cargada de potenciales derivas, de renuncias redobladas y crudas cobardías.
Totes les explicacions, per molt abundants que siguen, no canviaran res: es tracta d'una nova concessió a l'hegemonia de les obsessions identitàries, este enunciat avergonyix a Europa.	Todas las explicaciones, por muy abundantes que sean, no cambiarán nada: se trata de una nueva concesión a la hegemonía de las obsesiones identitarias, este enunciado avergüenza a Europa.